Programme 2025-2026

EN RÉPONSE À LA VIOLENCE DU MONDE, ROBYN ORLIN MÊLE DANSE, MUSIQUE ET VIDÉOS DANS UNE PERFORMANCE À L’ÉNERGIE EXALTANTE. Comment peut-on fleurir dans un désert de sel ? Pour répondre à cette question, Robyn Orlin s’associe aux musiciens du groupe uKhoikhoi et à la compagnie Garage Dance Ensemble, basée dans la province du Cap-Nord. Cette région d’Afrique du Sud représente, pour la chorégraphe, un concentré de l’histoire de ce pays colonisé, son humour, sa richesse, son humanité mais aussi sa cruauté. Fidèle au grand brassage de formes qui marque son œuvre prolifique depuis maintenant 35 ans, Robyn Orlin signe une pièce-manifeste, où la dénonciation des discriminations et agressions(ycomprissexuelles),n’empêchepaslabeautédefleurir. Celle des costumes aux couleurs éclatantes, dont se parent progressivement les cinq interprètes ; celle de la voix de la chanteuse Anelisa Stuurman, originaire du peuple KhoïSan, l’un des plus anciens d’Afrique australe ; celle des somptueux paysages locaux qui défilent en vidéo. Un chant d’espoir à la fois grave et réjouissant qui célèbre par les couleurs, les sons et la danse, la résilience d’une terre et de sa population. Un projet de Robyn Orlin. Interprétation Garage Dance Ensemble / Byron Klassen, Faroll Coetzee, Crystal Finck, Esmé Marthinus, Georgia Julies. Musique originale, interprétation en direct uKhoiKhoi / Yogin Sullaphen, Anelisa Stuurman. Costumes Birgit Neppl. Direction technique Thabo Pule. Vidéo Eric Perroys. Lumière Vito Walter. Régie générale et lumière Jean Marc L’Hostis. Traduction Maurice Salem – ACI. Administration et diffusion Damien Valette. Production de tournée et logistique Bertille Zimmermann. Garage Dance Ensemble : fondateur Alfred Hinkel / directeurdescréations JohnLinden/ chorégrapherésident ByronKlassen. TARIFS de 12€ à 28€ CARTE : J’aime 14€ J’adore 10€ J’kiffe 6€ danse musique dès 12 ans durée 1h05 33 ROBYN ORLIN | GARAGE DANCE ENSEMBLE | UKHOIKHOI sam 29 nov 18h + bord plateau Présenté dans le cadre du Festival de Danse Cannes Côte d’Azur.